0
00:00:02,000 --> 00:00:14,000
الإندونيسية المترجمة: اصطناعية
(سهل المشاهدة)
===========================================================================
سيكروونيز: -jumanjuni-
(شكرًا)

1
00:00:23,000 --> 00:00:35,000
أفلام  
https://www.facebook.com/movieartficial

2
00:01:05,000 --> 00:01:10,000
==أشباح Thir13en==

3
00:02:33,950 --> 00:02:35,490
هل كانت الليلة "سيئة"؟

4
00:02:35,490 --> 00:02:38,700
"سيء". هذا واحد منهم.

5
00:02:40,030 --> 00:02:43,030
"الخطر" لنكون أكثر دقة.

6
00:02:43,410 --> 00:02:45,740
"هو" يشعر وكأنه "بالقرب مني".

7
00:02:46,450 --> 00:02:50,870
هذه هي "نصيحتي المهنية"،
يجب أن نذهب الآن.

8
00:02:51,450 --> 00:02:52,700
"ذُكر".

9
00:02:53,990 --> 00:02:56,700
"نظيف" هذا المكان،
و"ابحث عن ضيوفنا".

10
00:03:04,700 --> 00:03:06,570
“رأسي بدوار شديد”.

11
00:03:07,410 --> 00:03:11,070
أنت تعرف "القواعد".
“يجب أن يكون عقلك واضحًا”.

12
00:03:11,780 --> 00:03:13,740
"إعطاء الأولوية لما هو مهم."

13
00:03:16,450 --> 00:03:19,110
أين هو الآن؟

14
00:03:22,110 --> 00:03:23,860
عرض "الموقع".

15
00:03:39,940 --> 00:03:42,480
"اللعنة"!
قلت "لقد قتل 9 أشخاص".

16
00:03:42,610 --> 00:03:44,070
هناك "40 ضحية" هنا.

17
00:03:44,190 --> 00:03:47,360
“9 بينما كان يعيش”.
“ما بقي بعد”.

18
00:03:47,360 --> 00:03:49,320
أين هو يا دينيس؟

19
00:04:00,150 --> 00:04:02,610
انتقل إلى "الموقع".
إحضار "المكعب"!

20
00:04:05,860 --> 00:04:09,810
لماذا يطلق عليه "المدمرة"؟
هل هو "سائق شاحنة"؟

21
00:04:10,230 --> 00:04:14,440
“أسباب بسيطة”.
أطلق عليه السكان لقب "الشيطان".

22
00:04:14,690 --> 00:04:18,310
ربما لأن الضحايا:
"لم يبق شيء مدمر".

23
00:04:21,270 --> 00:04:23,770
أنا أكره "التهديد".

24
00:04:24,020 --> 00:04:25,850
"إنه مختلف عن الآخرين".

25
00:04:25,980 --> 00:04:28,690
-سأعطيك "مكافأة".
-ليس لديك "هذا القدر".

26
00:04:28,690 --> 00:04:31,690
سوف تفاجأ بعد هذا.
دعونا نعود إلى العمل.

27
00:04:39,020 --> 00:04:40,690
انتبه يا دينيس.

28
00:04:41,440 --> 00:04:44,140
"لا تتصرف وكأنك تعلم."

29
00:04:47,180 --> 00:04:48,640
"اللعنة"!

30
00:04:49,730 --> 00:04:53,600
هل تدرك ما فعلته سايروس؟
إنها مثل "العبودية"!

31
00:04:53,850 --> 00:04:57,560
أنت تبالغ في رد فعلك يا ديمون.
وأنت يا كالينا؟

32
00:04:57,680 --> 00:05:01,560
لا يزال يركض يحمل
"الشعلة القتالية السخيفة"؟

33
00:05:01,560 --> 00:05:03,720
و"كتاب التعاويذ الجذابة"؟

34
00:05:03,770 --> 00:05:07,390
"هم" ليسوا "حيوانات"
"إنهم بشر".

35
00:05:07,520 --> 00:05:09,140
البشر "الموتى".

36
00:05:09,270 --> 00:05:13,260
انضم إلى "غرينبيس".
خلق "عالم لائق".

37
00:05:15,310 --> 00:05:16,930
"اللعب بكونك الله"؟

38
00:05:19,100 --> 00:05:21,810
-"العب" لـ "الصبي".
-سوف "تفشل".

39
00:05:22,470 --> 00:05:26,180
بدون "التعويذة الصحيحة".
أيضًا مع "الشبح الثالث عشر".

40
00:05:26,430 --> 00:05:27,720
"الشبح الثالث عشر"؟

41
00:05:27,850 --> 00:05:31,640
تخلص منهم!
وقتنا يضيع.

42
00:05:32,640 --> 00:05:34,430
قال "13"؟

43
00:05:35,050 --> 00:05:36,890
ضع "المكعب" في "الموضع".

44
00:05:37,260 --> 00:05:39,300
ماذا يعني "13 أشباح"؟

45
00:05:39,300 --> 00:05:43,090
"عقدي هو 12 شبحًا فقط"!
"المدمرة" "الـ12"!

46
00:05:43,220 --> 00:05:45,300
هذه هي القشة الأخيرة، سايروس.

47
00:05:45,430 --> 00:05:49,680
نعم. "12" و"1 أكثر".
يمكنك "التنبؤ"!

48
00:05:49,800 --> 00:05:51,890
هذا كله "خطأ"، أنت تعرف ذلك!

49
00:05:51,890 --> 00:05:53,800
هذا ليس الوقت المناسب "للجدل".

50
00:05:54,550 --> 00:05:56,220
"الإفراج عن الطعم"!

51
00:05:56,340 --> 00:05:59,300
"الطعم"؟
لم يكن هناك أي من قبل!

52
00:06:12,090 --> 00:06:15,880
"شاحنة مليئة بالدماء"؟
هذه بالتأكيد "نكتة".

53
00:06:19,010 --> 00:06:20,590
الجيز.

54
00:06:25,840 --> 00:06:27,050
الآن...

55
00:06:27,800 --> 00:06:29,590
..."تفعيل المكعب".

56
00:06:36,800 --> 00:06:38,300
ابدأ "الإرسال".

57
00:07:08,750 --> 00:07:10,170
تعال.

58
00:07:11,750 --> 00:07:13,250
تعال.

59
00:07:13,830 --> 00:07:15,040
تعال!

60
00:07:22,710 --> 00:07:26,040
يساعد! يساعد!

61
00:07:31,750 --> 00:07:33,000
أوه، اللعنة!

62
00:08:38,660 --> 00:08:40,240
دعه يذهب!

63
00:08:54,320 --> 00:08:58,200
سايروس، أنت الآن راضٍ.
لقد حصلت على "12".

64
00:08:58,450 --> 00:09:01,030
يساعد! انه يموت!

65
00:09:01,400 --> 00:09:04,650
انتظر هناك، ديمون. يساعد!
"اللعنة"، أنت سايروس!

66
00:09:05,190 --> 00:09:07,360
من فضلك ساعدنا!

67
00:09:08,860 --> 00:09:11,030
يساعد. يساعد!

68
00:09:19,780 --> 00:09:21,280
أوه، سايروس.

69
00:09:21,900 --> 00:09:23,320
يا إلهي.

70
00:09:33,440 --> 00:09:35,270
-يتأرجح!
-هيا يا بوبي.

71
00:09:35,730 --> 00:09:37,690
أسرع، كاثي.

72
00:09:37,940 --> 00:09:39,400
أعطني ذراعك.

73
00:09:39,520 --> 00:09:41,150
تريد أن تسحبني.

74
00:09:41,270 --> 00:09:45,520
أنت أختي المفضلة.
أحبك. تعال!

75
00:09:46,190 --> 00:09:49,150
سوف أمسك بك! تعال!

76
00:09:51,190 --> 00:09:54,520
أنظر إليهم. أخته
"إغاظة له"، ولكن في وقت لاحق...

77
00:09:54,520 --> 00:09:58,060
...سوف يفعل
"ينمو أطول".

78
00:09:58,650 --> 00:10:00,230
"إنهم مثاليون".

79
00:10:00,730 --> 00:10:03,020
أنظر إليهم.

80
00:10:04,770 --> 00:10:06,940
إنهم يحبون "هنا".

81
00:10:14,600 --> 00:10:16,230
"أحبك".

82
00:10:16,350 --> 00:10:18,020
صدمة!

83
00:10:20,180 --> 00:10:21,770
لقد صدمت! صدمت!

84
00:10:21,810 --> 00:10:23,640
"الاحتفال بعيد الميلاد"، نعم!

85
00:10:25,230 --> 00:10:26,930
"الاحتفال بعيد ميلاد"، آرثر.

86
00:10:27,020 --> 00:10:28,640
هذه هي "الهدية"، نعم.

87
00:10:28,770 --> 00:10:31,680
"اطلب نداء".
تفجير الشموع.

88
00:10:33,390 --> 00:10:35,060
ما "الطلب"؟

89
00:10:35,310 --> 00:10:37,770
-"أنا أحبكم يا رفاق".
-نحن أيضا.

90
00:10:43,220 --> 00:10:45,930
ما هذا؟
"إنذار حريق"؟

91
00:10:45,930 --> 00:10:48,470
سآخذ الأطفال.
يمكنك استدعاء طفاية الحريق.

92
00:10:48,600 --> 00:10:50,310
أبي، مساعدة!
الأم!

93
00:10:50,560 --> 00:10:53,430
أحضر الأطفال!

94
00:10:53,810 --> 00:10:56,140
أبي، أمي، مساعدة!

95
00:10:56,890 --> 00:10:58,810
أين والدتك؟

96
00:10:58,930 --> 00:11:00,300
لا أعرف.

97
00:11:00,510 --> 00:11:03,300
بوبي، هيا. يا إلهي!

98
00:11:03,300 --> 00:11:04,930
جان! جان!

99
00:11:05,180 --> 00:11:08,850
الأم لا تزال "في المنزل".
علينا أن نعود.

100
00:11:09,220 --> 00:11:12,220
بوبي، إنتظر بالخارج.

101
00:11:12,350 --> 00:11:14,680
"لقد فات الأوان" سيدي.

102
00:11:22,010 --> 00:11:24,890
عفوا سيدي.
“إنه ليس آمنًا”.

103
00:11:25,260 --> 00:11:27,430
“كان يجب أن أعود”.

104
00:11:32,300 --> 00:11:34,880
لقد اجتمعنا الآن،
لنتذكر...

105
00:11:34,880 --> 00:11:37,430
حياة جان كريتيكوس...

106
00:11:38,180 --> 00:11:40,880
"الأم الحنونة والزوجة الحبيبة"...

107
00:11:41,260 --> 00:11:44,010
...الذي تم "استدعاءه" في وقت مبكر جدًا.

108
00:11:44,510 --> 00:11:49,260
جان أنت دائما "مفتقد"
و "لا تنسى".

109
00:11:50,720 --> 00:11:52,800
أفتقدك يا ​​أمي.

110
00:11:53,050 --> 00:11:55,340
لماذا يحدث هذا؟

111
00:11:57,170 --> 00:11:59,010
لا أستطيع أن أفعل ذلك بدونك.

112
00:11:59,010 --> 00:12:00,840
أمي، لا تذهبي.

113
00:12:00,840 --> 00:12:03,260
أمي، نحن نحبك كثيرا.

114
00:12:03,760 --> 00:12:05,800
من فضلك "اعتنوا بنا".

115
00:12:07,750 --> 00:12:09,750
"أحبك دائمًا".

116
00:12:20,170 --> 00:12:21,630
حسنا هذا كل شيء....

117
00:12:22,750 --> 00:12:27,250
إنها بالفعل الساعة 8:30.
في وقت لاحق "التدريس" سوف يكون متأخرا.

118
00:12:27,500 --> 00:12:30,920
وفيات اليوم:
""حالات السرطان في تراجع"..

119
00:12:30,920 --> 00:12:33,000
…ولكن “الانتحارات ترتفع”.

120
00:12:33,250 --> 00:12:35,420
وأهم الأخبار اليوم:

121
00:12:35,540 --> 00:12:38,750
الجثة هذا الصباح: "شق".

122
00:12:40,080 --> 00:12:42,000
"مقطوعة الرأس."

123
00:12:42,380 --> 00:12:44,040
بوبي، ابحث عن "هوايات أخرى".

124
00:12:44,040 --> 00:12:46,620
لا تزعجني، "أنا أسجل".

125
00:12:47,000 --> 00:12:49,080
صباح كل شيء.

126
00:12:49,540 --> 00:12:52,250
"إنها رائحة لذيذة."

127
00:12:52,370 --> 00:12:55,750
حسنًا، هناك "جثة أوندد-"
توجه إلى دانكن دونتس."

128
00:12:56,500 --> 00:12:58,420
أنا أحب "دانكن دونتس".

129
00:12:59,660 --> 00:13:00,870
كاثي.

130
00:13:01,620 --> 00:13:05,750
دع ماجي تعد "الإفطار".
هذه هي وظيفته.

131
00:13:06,000 --> 00:13:08,040
هل تعرف "طبخ ماجي"؟

132
00:13:08,040 --> 00:13:10,040
"مرة واحدة فقط".

133
00:13:10,120 --> 00:13:13,290
لقد "سمعت" ذلك.
"طبخي أفضل."

134
00:13:13,410 --> 00:13:15,370
يجب علينا أن "نعيش قلقين".

135
00:13:17,540 --> 00:13:21,250
حسناً، أخبر كاثي بذلك
“تسجيل الموت أمر جيد”.

136
00:13:21,750 --> 00:13:24,620
كاثي: "تسجيل الموت أمر جيد".

137
00:13:24,620 --> 00:13:26,870
هذه "الكلبة" تزعجني.

138
00:13:27,040 --> 00:13:30,120
بوبي.
لا تسميها "الكلبة".

139
00:13:30,490 --> 00:13:31,700
شكرا، ماجي.

140
00:13:32,040 --> 00:13:34,120
إنه يشبه "بيسباك" أكثر.

141
00:13:35,240 --> 00:13:36,700
إذا كانت تلك "الكلبة"--

142
00:13:36,700 --> 00:13:38,990
"السيد إدغار آلان بو"،
هل قمت بأداء واجبك؟

143
00:13:39,120 --> 00:13:41,240
لأن "السيد بيترسون"--

144
00:13:42,030 --> 00:13:46,410
اللعنة! بوبي، بالفعل "3x"
تعثر أبي على "سكوتر"!

145
00:13:46,530 --> 00:13:49,120
-اعذرني.
-إذا كان "البيت واسعاً"--

146
00:13:49,120 --> 00:13:51,530
أنت تعرف "شؤوننا المالية" أليس كذلك؟

147
00:13:51,580 --> 00:13:53,370
هذا كل ما تبقى """"

148
00:13:53,490 --> 00:13:57,160
...لذا حاول "التعود على ذلك".

149
00:13:57,780 --> 00:14:01,070
يفهم؟ بوبي، تخلص منه
هذا "المسجل اللعين".

150
00:14:01,160 --> 00:14:03,620
يمكنك، أليس كذلك؟
والاستعداد للمدرسة.

151
00:14:04,240 --> 00:14:05,910
آسف يا أبي.

152
00:14:09,610 --> 00:14:11,280
إنه "المحامي".
لقد نسيت.

153
00:14:11,280 --> 00:14:14,240
"محامي"؟ أليس كذلك
"لقد نفدت مخصصاتنا."

154
00:14:14,450 --> 00:14:16,450
هذا ليس "حول ذلك".

155
00:14:17,990 --> 00:14:20,950
هل عدنا "مطرودين"؟

156
00:14:21,070 --> 00:14:24,070
اهدأ.
مهما كان الأمر، علينا أن نكون "مثابرين".

157
00:14:25,650 --> 00:14:26,650
السيد النقاد؟

158
00:14:26,780 --> 00:14:28,240
صحيح. من أنت؟

159
00:14:28,360 --> 00:14:30,280
بن موس. كيف حالك؟

160
00:14:30,400 --> 00:14:31,860
من فضلك ادخل.

161
00:14:31,990 --> 00:14:34,280
هل "الوقت مناسب" أم...؟

162
00:14:34,400 --> 00:14:39,150
"الأمر المعتاد مثل هذا".
من فضلك انتظر لحظة.

163
00:14:42,940 --> 00:14:44,820
اعذرني. انتظر.

164
00:14:45,070 --> 00:14:48,690
أنا أمثل "ويل"
عمك: سايروس كريتيكوس.

165
00:14:48,820 --> 00:14:50,400
هل هناك "العم سايروس"؟

166
00:14:50,980 --> 00:14:55,030
لقد التقيت به مرة واحدة
عندما كنت صغيرا.

167
00:14:55,280 --> 00:14:56,730
"يحب أن يكون وحيدا".

168
00:14:57,230 --> 00:14:59,520
وبحسب الجد: "إنه ثري قذر".

169
00:14:59,770 --> 00:15:01,360
هناك "العائلات الغنية"؟

170
00:15:01,360 --> 00:15:03,820
لكن سايروس "أهدرها"

171
00:15:03,940 --> 00:15:06,610
بوبي، هذا عظيم، أليس كذلك؟
لديك "عم سابق".

172
00:15:06,610 --> 00:15:09,070
-ما "السابق"؟
-"الأشخاص الأحياء السابقون".

173
00:15:09,150 --> 00:15:10,730
ماذا تقصد بـ "ميت"؟

174
00:15:10,980 --> 00:15:13,400
-حسنا "افهم أيضا".
-لا تكن صاخبة.

175
00:15:13,520 --> 00:15:15,610
سجل سايروس هذا
“منذ 6 أسابيع”.

176
00:15:15,610 --> 00:15:18,520
يريدك أن تراه
خلال "لقد مات".

177
00:15:27,690 --> 00:15:29,100
آرثر...

178
00:15:30,350 --> 00:15:32,190
...تشرفت بالحديث معك.

179
00:15:32,440 --> 00:15:36,190
لسوء الحظ، عندما "تسمع" ذلك،
بالتأكيد "أنا خارج العالم".

180
00:15:36,810 --> 00:15:41,390
كن سعيدا، بسببك
عائلتي هي "وريثي".

181
00:15:41,640 --> 00:15:43,980
هذا هو "محامي: السيد موس"...

182
00:15:44,100 --> 00:15:48,730
...أحضر "وصيتي الأخيرة".

183
00:15:49,230 --> 00:15:50,730
أعطها لهم، بن.

184
00:15:56,810 --> 00:15:58,100
"مفتاح"؟

185
00:15:58,480 --> 00:15:59,810
ما "المفتاح"؟

186
00:16:00,060 --> 00:16:01,890
“مفاتيح منزلك الجديد”.

187
00:16:02,020 --> 00:16:02,980
ماذا؟

188
00:16:03,600 --> 00:16:07,140
“هذا البيت هو كنزتي”.

189
00:16:08,720 --> 00:16:11,770
"حمام".
كل شخص لديه "كل" خاص به.

190
00:16:11,850 --> 00:16:12,850
هل هذا صحيح؟

191
00:16:12,970 --> 00:16:17,100
هذا هو "المنزل النادر".
في الواقع "البيت العادي".

192
00:16:19,560 --> 00:16:21,140
"بيتي".

193
00:16:21,510 --> 00:16:24,930
أنا راض.
“حياتي ممتعة”.

194
00:16:25,390 --> 00:16:27,970
الكثير من "الأشياء الرائعة".

195
00:16:31,260 --> 00:16:35,260
ولكن ما يؤسفني هو
"أنا لا أعرفك بعد"...

196
00:16:35,850 --> 00:16:39,510
...أو تشعر "بالحب العائلي"
مثلكم يا رفاق.

197
00:16:39,680 --> 00:16:43,550
هذا "الوطن" هو "أملي" فيه.

198
00:16:45,010 --> 00:16:46,340
"يتمتع."

199
00:16:49,640 --> 00:16:51,090
""سنلتقي مرة أخرى""...

200
00:16:52,840 --> 00:16:54,260
…في “حياة أخرى”.

201
00:16:58,390 --> 00:17:00,340
-رائع!
-متى يمكنك الذهاب إلى هناك؟

202
00:17:00,510 --> 00:17:03,930
“البيت لك”.
أريد أن أذهب إلى هناك بعد هذا.

203
00:17:04,050 --> 00:17:06,840
إذا كنت تريد، أنت،
"الزوجة والأبناء"--

204
00:17:06,840 --> 00:17:09,050
انتظر. أنا لست "سيدتي".

205
00:17:09,130 --> 00:17:11,340
زوجتي....

206
00:17:11,720 --> 00:17:13,260
زوجتي لديها...

207
00:17:13,510 --> 00:17:15,970
“الأم تحترق حتى الموت بالنار”.

208
00:17:16,340 --> 00:17:18,010
لماذا؟
هذا صحيح.

209
00:17:18,380 --> 00:17:19,510
هذا يكفي يا روبرت.

210
00:17:20,840 --> 00:17:25,220
سيد موس، أين هو "المنزل"؟

211
00:17:25,840 --> 00:17:29,090
رحلة تستغرق عدة ساعات،
إسمها: "ويلو جروف"...

212
00:17:29,130 --> 00:17:30,710
..."خارج المدينة".

213
00:17:30,840 --> 00:17:34,840
"حي النخبة". تذكر:
"عمك وحيد".

214
00:17:34,840 --> 00:17:37,260
لذلك "بعيدا عن الجيران".

215
00:17:37,380 --> 00:17:38,630
تعال. كابات.

216
00:17:38,760 --> 00:17:41,630
"س-و-ف".

217
00:17:42,000 --> 00:17:44,590
"منظف الغسيل".
فزت!

218
00:17:44,710 --> 00:17:47,250
ما هذا؟ أنت "اصنعها".

219
00:17:47,630 --> 00:17:50,090
اهدأ. هناك تقريبا.

220
00:17:52,050 --> 00:17:56,000
-"فضولي"؟
-نعم. “أمي ستكون سعيدة أيضًا”.

221
00:17:58,590 --> 00:18:02,380
على ما يبدو، الظروف
إنها "محسنة"، أليس كذلك؟

222
00:18:02,750 --> 00:18:03,710
نعم.

223
00:19:27,780 --> 00:19:29,320
"غريب جدا".

224
00:19:32,240 --> 00:19:34,570
حسنًا، "جميل جدًا".

225
00:19:35,950 --> 00:19:39,950
يا إلهي. “بيته فريد جدًا”.

226
00:19:42,490 --> 00:19:43,950
"رائع"!

227
00:19:44,570 --> 00:19:46,610
"متطورة للغاية".

228
00:19:54,320 --> 00:19:56,900
لقد وصل أخيرًا إلى هنا.
"أنت المالك"؟

229
00:19:57,030 --> 00:19:59,570
-من أنت؟
-"كهربائي".

230
00:20:01,490 --> 00:20:02,860
لا تلمس.

231
00:20:03,070 --> 00:20:07,360
امتص "هذا البيت".
الكهرباء في "3 مناطق".

232
00:20:07,490 --> 00:20:09,570
انا بحاجة للتحقق
“محطة الكهرباء الفرعية”.

233
00:20:09,820 --> 00:20:12,490
هل يمكنك أن تأتي غدا؟
هل هذا ممكن؟

234
00:20:12,570 --> 00:20:14,190
غداً؟ انتظر دقيقة.

235
00:20:14,280 --> 00:20:17,940
الآن هناك "5570 منزلاً بدون كهرباء".

236
00:20:18,070 --> 00:20:20,030
"مديري يشعر بالدوار الشديد"، لذا...

237
00:20:20,150 --> 00:20:23,070
هذا ليس "عملنا" أليس كذلك؟

238
00:20:25,610 --> 00:20:28,320
اسمع، لقد حصلت عليه للتو
هذه الوظيفة هي "3 أسابيع".

239
00:20:28,440 --> 00:20:30,980
هل يمكنك "الفهم"؟

240
00:20:31,110 --> 00:20:32,190
بالطبع.

241
00:20:32,320 --> 00:20:33,820
لا مشكلة.

242
00:20:35,110 --> 00:20:36,690
شكرًا.

243
00:20:37,440 --> 00:20:38,690
أب...؟

244
00:20:38,770 --> 00:20:40,940
النقاد. آرثر كريتيكوس.

245
00:20:42,820 --> 00:20:44,520
"منزلك هادئ" نعم.

246
00:20:45,150 --> 00:20:47,560
نعم. لقد "انتقلنا للتو".

247
00:20:47,690 --> 00:20:49,480
"ابدأ فصلاً جديداً في الحياة".

248
00:21:07,650 --> 00:21:10,310
-"غريب".
-أبي "دمرها".

249
00:21:10,560 --> 00:21:12,150
بوبي، انتظر لحظة.

250
00:21:17,310 --> 00:21:18,850
مرحبًا.

251
00:21:19,730 --> 00:21:22,350
رائع! "انظر من خلال".

252
00:21:23,480 --> 00:21:25,440
أنتم يا رفاق ليس لديكم "جدار"؟

253
00:21:25,560 --> 00:21:27,100
"غريب جدا".

254
00:21:27,270 --> 00:21:30,180
يبدو مثل العم سايروس
"الناس المنفتحون".

255
00:21:31,020 --> 00:21:34,100
نأمل "المرحاض"
في "الطابق السفلي".

256
00:22:15,760 --> 00:22:17,550
مثل "لعبة ركوب الخيل".

257
00:22:19,510 --> 00:22:21,010
"اللاتينية".

258
00:22:31,930 --> 00:22:33,800
كل شيء جميل.

259
00:22:36,090 --> 00:22:40,470
من فضلك تذكر، لا تسأل
لي من أجل "تنظيف النوافذ".

260
00:22:40,800 --> 00:22:42,050
رائع!

261
00:22:48,380 --> 00:22:51,050
“الجسم العظيم من المعرفة”.

262
00:22:54,470 --> 00:22:56,300
"سيف الساموراي".

263
00:22:56,920 --> 00:22:58,590
“لا تتوقع الأصدقاء”.

264
00:23:01,670 --> 00:23:04,340
حسنًا، كل هذا بالتأكيد "باهظ الثمن".

265
00:23:04,460 --> 00:23:07,130
نعم أنا متأكد من ذلك.

266
00:23:15,550 --> 00:23:17,300
أوه، سايروس.

267
00:23:17,590 --> 00:23:21,170
"أنت مهووس، ماذا تفعل"؟

268
00:23:37,960 --> 00:23:39,040
يا إلهي.

269
00:23:39,420 --> 00:23:41,460
على غرار "الكاتدرائية".

270
00:23:42,830 --> 00:23:46,170
القاعدة الأولى: "لا ترمي الحجارة".

271
00:23:47,460 --> 00:23:49,290
إنه "مذهل"، أليس كذلك؟

272
00:23:50,750 --> 00:23:52,210
“عمل فني”.

273
00:23:57,330 --> 00:23:59,920
سأعرف عاجلا
أين "الطابق السفلي"...

274
00:24:00,000 --> 00:24:02,460
... إذن سيكون من الأسرع بالنسبة لي أن أغادر.

275
00:24:03,420 --> 00:24:06,330
إنه في نهاية "الممر".
"2 باب على اليمين".

276
00:24:10,580 --> 00:24:12,040
اعذرني.

277
00:24:16,790 --> 00:24:19,500
"البناء العظيم".

278
00:24:21,950 --> 00:24:23,540
لذا "بالدوار".

279
00:24:27,410 --> 00:24:28,660
بوبي.

280
00:24:28,790 --> 00:24:32,410
"لا تلمس أي شيء". يفهم؟

281
00:24:34,450 --> 00:24:36,790
على الأقل حتى لنا
لديك "التأمين على المنزل".

282
00:24:37,410 --> 00:24:40,080
آرثر، يجب علينا:
"التوقيع" في المكتبة.

283
00:24:40,200 --> 00:24:43,620
بعد ذلك، فقط "حول المنزل".

284
00:24:43,660 --> 00:24:47,160
لا "تتجول".

285
00:24:47,280 --> 00:24:48,370
انتظرونا.

286
00:24:48,490 --> 00:24:51,160
"أبي لديه الكثير من القواعد".

287
00:24:51,280 --> 00:24:53,580
نعم "عن كل هذا".

288
00:24:53,580 --> 00:24:56,280
أعرف "سلوكك"...

289
00:24:56,910 --> 00:25:00,070
...ابقى هنا. "هل أنت جاد".

290
00:25:23,570 --> 00:25:25,030
"ما هذا"...؟

291
00:25:43,190 --> 00:25:45,030
أين "أموالك" يا جدي؟

292
00:25:59,860 --> 00:26:01,570
سيئ الحظ!

293
00:26:02,820 --> 00:26:04,530
ماذا كان هذا؟

294
00:26:11,690 --> 00:26:13,020
أوه لا.

295
00:26:13,770 --> 00:26:14,900
أوه، سايروس.

296
00:26:18,520 --> 00:26:21,230
“يجب أن يكون هذا حلما”.

297
00:26:23,650 --> 00:26:25,190
ما هو سايروس: "الصياد"؟

298
00:26:25,480 --> 00:26:26,690
"هكذا هو الأمر".

299
00:26:27,020 --> 00:26:30,440
عمك هو
"جامع الهوس".

300
00:26:39,230 --> 00:26:42,020
"التوقيع" هنا، آرثر.

301
00:26:42,150 --> 00:26:43,520
حسنًا، استمع.

302
00:26:44,810 --> 00:26:47,980
لا أريد "للأطفال أن يعرفوا"...

303
00:26:49,560 --> 00:26:52,890
...ولكن "إنه بعيد المنال".

304
00:26:58,810 --> 00:27:00,520
أنا مجرد "مدرس رياضيات".

305
00:27:01,520 --> 00:27:03,810
فقط "دفع الضرائب"...

306
00:27:03,850 --> 00:27:06,390
أنا "لا أستطيع تحمله".

307
00:27:08,100 --> 00:27:12,230
بصراحة، "لقد احترق كنزي على الأرض".

308
00:27:12,730 --> 00:27:14,680
آرثر، لا تقلق.

309
00:27:15,520 --> 00:27:18,810
سايروس هو "العبقري المالي".

310
00:27:18,930 --> 00:27:22,810
في الواقع، يا رفاق لا تفعل ذلك
يجب أن تكون "قلقًا بشأن المال".

311
00:27:27,100 --> 00:27:28,430
"اللعنة."

312
00:28:26,300 --> 00:28:28,380
يا. ألق نظرة.

313
00:28:29,010 --> 00:28:31,420
ينظر! ينظر! ينظر!

314
00:28:38,880 --> 00:28:40,210
"لو سمحت".

315
00:28:41,760 --> 00:28:43,010
آرثر؟

316
00:28:45,340 --> 00:28:47,000
آرثر، علينا أن....

317
00:28:47,380 --> 00:28:49,550
"كلام جدي".

318
00:28:49,670 --> 00:28:51,630
كيف هي "المحطة الفرعية"؟

319
00:28:51,630 --> 00:28:56,000
"أنا لست كهربائيا".
اسمي: دينيس رافكين.

320
00:28:56,130 --> 00:28:58,420
-أنت دينيس رافكين؟
-من هو دينيس رافكين؟

321
00:28:58,420 --> 00:29:00,500
"إنه الفتوة".

322
00:29:00,500 --> 00:29:03,590
هذا "لا معنى له"
ولكن من فضلك "صدق".

323
00:29:03,710 --> 00:29:07,840
أنا وعمك:
"صيد الطاقة السحرية".

324
00:29:08,210 --> 00:29:09,340
ماذا؟

325
00:29:09,670 --> 00:29:13,420
"الروح، الروح، فضولي".

326
00:29:14,170 --> 00:29:16,250
هل تفهم ما أعنيه؟

327
00:29:17,920 --> 00:29:20,630
جيد. باختصار: "الشبح".

328
00:29:21,250 --> 00:29:23,040
آرثر، أنا صياد....

329
00:29:23,420 --> 00:29:26,500
"الشبح" معًا
عمك سايروس.

330
00:29:28,540 --> 00:29:29,500
"صخر"؟

331
00:29:29,620 --> 00:29:32,580
يا بلدي..."الشبح"!
استمع لي!

332
00:29:32,920 --> 00:29:34,620
"دعونا نتسابق إلى نهاية الردهة".

333
00:29:34,620 --> 00:29:37,290
لا يا بوبي، يبدو أن هذا المكان...

334
00:29:37,670 --> 00:29:40,500
هيا "بطيئة"!
هل هذا كل ما لديك؟

335
00:29:40,750 --> 00:29:43,290
"جدتي أسرع منك".

336
00:29:43,290 --> 00:29:48,500
"شبح". باعتبارها "الروح المتجولة".

337
00:29:48,620 --> 00:29:50,000
كما هو الحال في "الهالوين"؟
"بوو"؟

338
00:29:50,120 --> 00:29:53,160
"أفلام ديمي مور"،
"الأغنية: لحن غير مقيد"،
"أشباح".

339
00:29:53,160 --> 00:29:56,200
"شبح". نعم، أنا أفهم.
"أنا خائف".

340
00:29:56,910 --> 00:29:59,000
من فضلك "لا تضحك".

341
00:30:00,080 --> 00:30:01,540
سأوضح لاحقا...

342
00:30:01,540 --> 00:30:05,000
… بعد كل واحد منا
"اخرج من هنا".

343
00:30:05,120 --> 00:30:07,410
-منذ وقت طويل؟
-يتحرك.

344
00:30:07,410 --> 00:30:09,870
-"أنت لست موهوبًا".
-تعال.

345
00:30:09,870 --> 00:30:12,990
-"أنا فزت".
-"لقد خدعت من البداية".

346
00:30:13,120 --> 00:30:14,740
إنه خطأك يا "المتأنق".

347
00:30:14,870 --> 00:30:18,870
هذه هي "غرفتي".
هناك "الكثير من الألعاب".

348
00:30:18,870 --> 00:30:22,990
-أين سأكون؟
-"هذه أروع غرفة".

349
00:30:27,870 --> 00:30:29,370
هذه هي "غرفتي".

350
00:30:44,450 --> 00:30:47,490
"هذا المكان رائع"!

351
00:30:48,200 --> 00:30:51,490
"مكعب سايروس الخطير"
في جميع أنحاء "الطابق السفلي".

352
00:30:51,860 --> 00:30:54,160
لا أعرف "السبب"..

353
00:30:54,530 --> 00:30:57,240
...و"لا أريد أن أعرف" عنها.

354
00:30:57,240 --> 00:30:59,780
-لو كنت أنت--
-هو "ليس أنت".

355
00:31:00,240 --> 00:31:03,320
"هذا الشخص مزعج"
منذ أن "مات عمك".

356
00:31:03,320 --> 00:31:05,490
يحدث هذا في كثير من الأحيان.

357
00:31:05,490 --> 00:31:08,900
عندما "يموت الأغنياء"
"الرجل الجشع" قادم!

358
00:31:09,650 --> 00:31:12,450
في وقت لاحق سوف يعترف
سايروس "مدين له"--

359
00:31:12,570 --> 00:31:15,740
"إنه مدين لي".
"بأموال كثيرة"!

360
00:31:16,240 --> 00:31:18,530
"نظارات عامية".

361
00:31:20,860 --> 00:31:23,900
-كيف؟ "رائع"؟
-فقط حاول ذلك.

362
00:31:24,030 --> 00:31:25,860
اذكر أولاً "الكلمات الرئيسية":

363
00:31:25,990 --> 00:31:27,900
“ماجي كانت أفضل مربية لي”.

364
00:31:27,940 --> 00:31:29,980
-تعال!
-تمام.

365
00:31:30,230 --> 00:31:32,900
سوف "أهرب من هنا" قريباً!

366
00:31:33,530 --> 00:31:35,940
"أحضروا الأطفال"!
افعل نفس الشيء.

367
00:31:37,780 --> 00:31:39,110
هل أنت بخير؟

368
00:31:49,730 --> 00:31:51,440
جان! جان!

369
00:31:54,980 --> 00:31:56,900
هل يجب أن أطلب المساعدة؟

370
00:31:57,900 --> 00:31:59,230
"لا تلمس".

371
00:32:08,480 --> 00:32:10,770
يا إلهي!

372
00:32:19,480 --> 00:32:20,810
“إنه منجم ذهب”.

373
00:32:22,140 --> 00:32:24,060
-سأساعدك.
-لا!

374
00:32:33,730 --> 00:32:35,390
"كيف حال رأسك"؟

375
00:32:36,350 --> 00:32:37,730
"الفوضوية".

376
00:32:39,430 --> 00:32:40,730
"محاميه"؟

377
00:32:52,970 --> 00:32:55,640
"كهربائي غبي".

378
00:32:57,220 --> 00:32:58,640
"رائع"!

379
00:32:59,020 --> 00:33:01,220
"فقط من أجلي".

380
00:33:01,600 --> 00:33:03,180
بوبي، إلى أين أنت ذاهب؟

381
00:33:07,600 --> 00:33:09,260
ماذا ترى؟

382
00:33:11,470 --> 00:33:13,140
مهلا، "كيد".

383
00:33:14,390 --> 00:33:16,220
"أنا لست خائفا".

384
00:33:17,100 --> 00:33:18,760
"صدرك ممتلئ."

385
00:33:21,970 --> 00:33:24,720
لماذا يا عزيزي؟
"لا يوجد ضيوف"؟

386
00:33:52,430 --> 00:33:54,340
"الأجر الجيد".

387
00:34:05,220 --> 00:34:07,010
"حان وقت الذهاب".

388
00:34:07,260 --> 00:34:09,210
لقد اتبعت "اقتراحك".

389
00:34:11,380 --> 00:34:12,210
كاثي؟

390
00:34:19,800 --> 00:34:21,250
تعال. تعال الى هنا.

391
00:34:24,750 --> 00:34:27,960
ما يحدث؟ كاثي!

392
00:34:29,090 --> 00:34:31,960
ماجي؟ بوبي!

393
00:35:01,080 --> 00:35:03,750
"كان ذلك... مجرد مزاح."

394
00:35:04,870 --> 00:35:06,330
“نكت المحامي”.

395
00:35:42,490 --> 00:35:43,490
كاثي؟

396
00:35:44,330 --> 00:35:45,200
بوبي!

397
00:35:49,200 --> 00:35:50,580
الجيز.

398
00:35:50,700 --> 00:35:52,120
لماذا؟

399
00:35:54,830 --> 00:35:58,240
-قلت "لا تتجول".
-"اسمه أيضًا أطفال".

400
00:35:58,330 --> 00:36:01,990
شكرا لك دكتور فيل. أنت "تحقق".
أنا "أفحص".

401
00:36:02,490 --> 00:36:04,200
بوبي، هيا! حان الوقت للذهاب!

402
00:36:12,950 --> 00:36:15,280
كاثي؟ أين أنتم يا رفاق؟

403
00:36:15,370 --> 00:36:16,530
بوبي!

404
00:36:19,280 --> 00:36:21,030
"آسف"...

405
00:36:59,610 --> 00:37:01,570
"آسف"...

406
00:38:34,350 --> 00:38:37,810
ماذا تفعل؟
يجب عليك "الطاعة".

407
00:38:37,930 --> 00:38:41,220
أبي، انظر.
"غرفة جميلة".

408
00:38:41,220 --> 00:38:44,760
"المنزل مع مرحاض جميل".
الآن، أين أخوك الصغير؟

409
00:38:45,390 --> 00:38:47,050
مع ماجي.

410
00:38:47,430 --> 00:38:51,430
"كان". نحن "سباق"
ثم اختفى--

411
00:38:51,550 --> 00:38:55,600
"إنها وظيفتك أن تعتني بها".
"أنا أدفع لك".

412
00:39:06,550 --> 00:39:07,890
بوبي.

413
00:39:12,010 --> 00:39:13,590
"تعال الى هنا".

414
00:39:14,470 --> 00:39:15,800
ماجي؟

415
00:39:16,300 --> 00:39:18,090
"تعال والعب هنا."

416
00:39:18,590 --> 00:39:19,930
هل هذا أنت؟

417
00:39:22,050 --> 00:39:23,340
ماجي؟

418
00:39:23,760 --> 00:39:25,050
"لا تمزح".

419
00:39:25,180 --> 00:39:29,800
بوبي؟ لدي "هدية".
لكان الأمر جميلاً".

420
00:39:31,630 --> 00:39:33,260
"لا تنزل"، بوبي.

421
00:39:34,670 --> 00:39:36,130
"البقاء في القمة".

422
00:39:38,470 --> 00:39:40,050
"لا تتبع".

423
00:39:42,090 --> 00:39:44,050
"تعال هنا،" بوبي.

424
00:39:46,840 --> 00:39:49,050
بوبي، "لا تنزل".

425
00:39:50,300 --> 00:39:53,420
بوبي، "أسفل القاعة."

426
00:39:55,050 --> 00:39:56,840
"لا تنزل"!

427
00:39:57,250 --> 00:39:58,420
"جيد".

428
00:39:58,550 --> 00:40:00,380
"سأقاتل أبي"!

429
00:40:01,840 --> 00:40:03,170
بوبي!

430
00:40:05,710 --> 00:40:08,790
أبي يبحث عن بوبي.
"يا رفاق انتظروا في الخارج."

431
00:40:08,790 --> 00:40:10,170
-لكن--
-"فقط افعلها"!

432
00:40:10,340 --> 00:40:13,920
انتظر في السيارة.
سوف يأتي أبي على طول.

433
00:40:13,920 --> 00:40:17,670
-"ما الذي تخاف منه يا أبي"؟
-"لا تجادل".

434
00:40:20,500 --> 00:40:22,080
"لماذا الباب"؟

435
00:40:22,540 --> 00:40:24,130
"اللعنة"!

436
00:40:24,540 --> 00:40:26,210
"هذا مستحيل".

437
00:40:26,580 --> 00:40:29,170
"سوف أدمر".
تحرك!

438
00:40:36,170 --> 00:40:37,540
«دراماتيكي للغاية»..

439
00:40:38,040 --> 00:40:40,830
...هذا كله "من أجل لا شيء".
“نحن محاصرون”.

440
00:40:41,080 --> 00:40:43,870
-أنت "كهربائي"؟
-"لا تناقش".

441
00:40:43,960 --> 00:40:45,830
ماذا تقصد بـ "محاصرين"؟

442
00:40:45,960 --> 00:40:48,710
هل أنت "فاقد الوعي"؟

443
00:40:48,830 --> 00:40:50,330
“بيتها مغلق”.

444
00:40:51,160 --> 00:40:53,580
- لا بد أن يكون هناك "طريق آخر".
-"لا يوجد".

445
00:40:53,580 --> 00:40:56,790
نحن "نتحقق مرة أخرى"، بعد ذلك
ابحث عن بوبي، هيا، استيقظ.

446
00:40:56,910 --> 00:40:58,960
لا بأس، "سأكون هنا فقط".

447
00:41:00,160 --> 00:41:04,830
لا أعرف "ما المشكلة"
أو "من أنت".

448
00:41:05,290 --> 00:41:07,040
و"طفلي ضائع".

449
00:41:07,120 --> 00:41:10,410
قبل "مسح الكل"،
مازلت "بحاجة" إليك.

450
00:41:11,660 --> 00:41:12,540
استيقظ!

451
00:41:13,950 --> 00:41:16,160
جيد.
اعذرني.

452
00:41:20,790 --> 00:41:22,300
"المحامي المنفصل"؟
(في الواقع)

453
00:41:32,830 --> 00:41:34,200
بوبي.

454
00:41:36,120 --> 00:41:37,580
بوبي.

455
00:42:36,690 --> 00:42:39,110
"لا تخفي"!

456
00:42:45,440 --> 00:42:46,400
بوبي!

457
00:42:46,770 --> 00:42:48,400
-بوبي.
-يخرج!

458
00:42:48,520 --> 00:42:49,820
“لا تذهب البرية”.

459
00:42:50,070 --> 00:42:52,650
"روبنسون جلاس"
عديمة الفائدة "يصرخ".

460
00:42:52,770 --> 00:42:55,570
هذا هو "الزجاج الخاص".
"غير مسموع".

461
00:42:55,570 --> 00:42:57,770
"مضادة للكراك وعازلة للصوت".

462
00:42:58,150 --> 00:42:59,440
ما هذه "الكتابة"؟

463
00:42:59,610 --> 00:43:03,610
من الصعب أن أشرح.
إنها "الجملة الإملائية".

464
00:43:03,690 --> 00:43:05,400
"حماية الأشباح".

465
00:43:05,900 --> 00:43:08,480
-"شبح"؟
-نعم "الشبح".

466
00:43:09,560 --> 00:43:13,810
“الخفي له محرمات”.
إنها "حماية الأشباح".

467
00:43:14,190 --> 00:43:18,190
"مكتوبة / منطوقة"،
سوف "تأثير الشبح".

468
00:43:37,810 --> 00:43:40,270
"العالم السفلي مليء بالأشباح".

469
00:43:40,520 --> 00:43:42,060
"هنا"؟

470
00:43:42,430 --> 00:43:47,060
بالطبع "هنا".
إذا كان "في مكان آخر"، فلا يهم!

471
00:43:49,520 --> 00:43:50,600
أب!

472
00:43:51,350 --> 00:43:53,890
-"أنا أثبت ذلك".
-"بوبي يرتديها أيضًا".

473
00:43:58,640 --> 00:44:01,430
"عدسة خاصة".
"لرؤية الأشباح".

474
00:44:01,430 --> 00:44:03,060
بوبي!

475
00:44:03,140 --> 00:44:06,430
-"لا يوجد أشباح".
-"إنهم محبوسون في الأسفل".

476
00:44:06,560 --> 00:44:07,810
أب!

477
00:44:08,510 --> 00:44:11,180
هناك العديد من "السحر" على الأرض.

478
00:44:12,640 --> 00:44:14,140
دعني أرى.

479
00:44:21,930 --> 00:44:24,220
بوبي خارج!

480
00:44:25,680 --> 00:44:29,680
"التعويذة الخفية".
هل تحتاج إلى "نوبات إضافية"؟

481
00:44:29,800 --> 00:44:32,890
حسنًا، "هذا يكفي."
وهذا كله "من أجل لا شيء".

482
00:44:33,010 --> 00:44:36,140
من فضلك توقف عن اللعب
مع "هذا الهراء"..

483
00:44:36,260 --> 00:44:39,220
...حتى "نجد بوبي"
و"اخرج من هنا".

484
00:44:39,930 --> 00:44:41,050
بوبي!

485
00:44:41,140 --> 00:44:42,890
أين هو؟

486
00:44:42,890 --> 00:44:44,970
لا، لا!

487
00:44:45,930 --> 00:44:47,260
انتظر!

488
00:44:47,630 --> 00:44:51,760
قلت لك:
"تحت عشهم"!

489
00:44:52,010 --> 00:44:53,010
لا!

490
00:44:53,130 --> 00:44:55,880
"الكثير من الأشباح هناك"، آرثر.

491
00:44:56,010 --> 00:44:59,180
نعم صحيح.
لكنك قلت...

492
00:44:59,840 --> 00:45:02,840
..."إنهم مقفلون"؟

493
00:45:04,090 --> 00:45:06,260
-لا.
-انتظر.

494
00:45:07,590 --> 00:45:08,970
يستمع.

495
00:45:11,260 --> 00:45:12,960
نحن نعقد "اتفاق".

496
00:45:12,960 --> 00:45:15,630
"أنا أدفع جميع ديون سايروس"...

497
00:45:16,630 --> 00:45:19,670
.. عندما تساعد ...

498
00:45:20,630 --> 00:45:22,420
..."ابحث عن ابني".

499
00:45:34,630 --> 00:45:37,550
يا إلهي.
"افسح الطريق".

500
00:45:45,880 --> 00:45:47,290
بوبي.

501
00:46:06,290 --> 00:46:09,750
"اخرج من هنا".
"الصعود".

502
00:46:13,370 --> 00:46:15,670
“ارتدي نظارته”.

503
00:46:16,210 --> 00:46:18,250
"لا تخل"!

504
00:46:21,080 --> 00:46:23,620
جيد.
"الابن الصالح".

505
00:46:28,750 --> 00:46:30,290
بوبي.

506
00:46:33,000 --> 00:46:34,120
بوبي.

507
00:46:34,660 --> 00:46:37,000
"اذهب وابحث عن أبي".

508
00:46:38,250 --> 00:46:39,080
"الأم"؟

509
00:46:39,540 --> 00:46:40,540
اسرع.

510
00:46:42,000 --> 00:46:43,580
"أعلى"!

511
00:46:46,870 --> 00:46:48,490
ابحث عن كاثي.

512
00:46:49,660 --> 00:46:50,910
"احترس".

513
00:46:53,240 --> 00:46:54,910
"احرص".

514
00:46:55,290 --> 00:46:56,870
بوبي!

515
00:47:00,370 --> 00:47:03,530
لا داعي ل"الصراخ"، أليس كذلك؟

516
00:47:04,530 --> 00:47:05,990
..."فقط استرخي".

517
00:47:24,870 --> 00:47:27,200
-تعال الى هنا.
-انتظر.

518
00:47:29,240 --> 00:47:31,860
“يستغرق وقتا”.
هذا المكان "واسع".

519
00:47:34,610 --> 00:47:38,410
“كاثي وأنا بهذه الطريقة”.
"يا رفاق تحققوا هناك."

520
00:47:38,530 --> 00:47:41,110
-"هذه فكرة سيئة".
-لا مشكلة.

521
00:47:42,530 --> 00:47:45,990
"اذهب مباشرة، اذهب حولك".
أعود هنا "5 دقائق".

522
00:47:46,780 --> 00:47:49,240
“5 دقائق هنا”.

523
00:47:49,610 --> 00:47:50,820
"لا تكن مهملاً."

524
00:47:50,950 --> 00:47:53,360
-"معه"؟
-تعال.

525
00:48:02,530 --> 00:48:04,610
هيا "قصص الأشباح" مرة أخرى.

526
00:48:04,860 --> 00:48:08,980
"هناك شبح هنا".
"حاول أن ترى بنفسك".

527
00:48:09,360 --> 00:48:11,280
“أنا لا أرى الأشباح”.

528
00:48:11,440 --> 00:48:15,940
أعطها لي.
"لماذا مفتوحة"؟

529
00:48:16,780 --> 00:48:19,610
لقد كانت "مغلقة".

530
00:48:21,900 --> 00:48:24,770
-"أنا أكرههم لذلك"!
-"هم هكذا"؟

531
00:48:25,520 --> 00:48:29,770
"أنتظرك لتقترب".
ثم فجأة...

532
00:48:30,400 --> 00:48:32,110
..."بانغ"!

533
00:48:32,360 --> 00:48:33,610
لا تكن هكذا!

534
00:48:38,110 --> 00:48:39,190
هاه!

535
00:48:39,690 --> 00:48:40,900
ينظر؟

536
00:48:41,860 --> 00:48:43,480
-هو....
-"شبح".

537
00:48:43,610 --> 00:48:47,600
لقد قلت لك الحق!
وأخيراً "آمن"!
"الحمد لله"!

538
00:48:47,850 --> 00:48:51,100
“إنهم حولنا”.
معظمها "حميدة".

539
00:48:51,480 --> 00:48:55,770
"في كل مكان".
"ولكن ليس مزعجا".

540
00:48:55,900 --> 00:48:58,900
ولكن هناك "استثناء"
مثل "هذا موظر."

541
00:48:59,020 --> 00:49:03,310
“هذا النوع ميت فضولي”.
دائما "معلقة".

542
00:49:03,810 --> 00:49:05,140
ماذا يفعل؟

543
00:49:05,350 --> 00:49:08,940
من يدري. "لا ترى".
""عدم لبس النظارات""

544
00:49:11,850 --> 00:49:14,520
هذا يكفي.
دعونا نخرج من الطريق.

545
00:49:14,520 --> 00:49:16,850
- اسرع!
-انتظر دقيقة.

546
00:49:17,890 --> 00:49:19,520
هل أنت قادم؟

547
00:49:25,600 --> 00:49:28,390
هيا، "الفتى النيلي"!
حان الوقت للذهاب.

548
00:49:31,100 --> 00:49:34,020
حسنًا، خذ الأمر ببطء.
"لقد فقدنا".

549
00:49:52,970 --> 00:49:54,350
حسنًا!

550
00:50:03,720 --> 00:50:04,850
أب.

551
00:50:05,100 --> 00:50:07,010
ثق بي.

552
00:50:07,760 --> 00:50:09,470
"كل شيء سيكون على ما يرام".

553
00:50:10,510 --> 00:50:12,340
سوف نجده.

554
00:50:13,090 --> 00:50:15,390
"أنا مستعد للهروب من هنا".

555
00:50:16,640 --> 00:50:18,340
-"الأمر جدي".
-ماذا؟

556
00:50:19,180 --> 00:50:22,340
-"الكلب الضال".
-من هو "الكلب البري"؟

557
00:50:22,470 --> 00:50:26,630
“الشبح: تشارلي مانسون”.
"يحب التعذيب".

558
00:50:26,880 --> 00:50:28,840
علينا أن نخرج على الفور.

559
00:50:29,470 --> 00:50:32,090
ربما يكون رافكين على حق، ربما--

560
00:50:32,220 --> 00:50:33,220
كاثي!

561
00:50:34,760 --> 00:50:36,840
"مسح عقلك".

562
00:50:38,420 --> 00:50:40,510
“الشبح غير موجود”.

563
00:50:53,760 --> 00:50:55,130
كاثي.

564
00:50:56,710 --> 00:50:58,880
كاثي!

565
00:51:11,210 --> 00:51:14,250
لماذا لم أرى؟
"أين هو"!

566
00:51:15,210 --> 00:51:16,340
اتركه!

567
00:51:19,130 --> 00:51:20,710
شنق هناك!

568
00:51:31,670 --> 00:51:32,670
هيا، اسحب!

569
00:51:32,920 --> 00:51:35,920
-من أنت؟
-لا تفكر في ذلك، انسحب!

570
00:51:37,630 --> 00:51:40,710
"اصمت...لا تتحرك".

571
00:51:42,500 --> 00:51:43,620
تبين...

572
00:51:44,330 --> 00:51:46,210
..."نحن محاصرون".

573
00:51:55,540 --> 00:51:56,910
سريع!

574
00:51:57,120 --> 00:51:58,580
لو سمحت!

575
00:52:00,540 --> 00:52:02,120
مهلا، "كيد".

576
00:52:02,620 --> 00:52:04,210
-"يا".
-"لا تكن فضولياً".

577
00:52:04,210 --> 00:52:07,950
-هل تستطيع أن تصمت أم لا؟
-لقد جعلته "منزعجا".

578
00:52:08,950 --> 00:52:11,660
يذهب.
يذهب.
يذهب.

579
00:52:16,500 --> 00:52:18,200
-ماجي!
-لماذا؟

580
00:52:24,330 --> 00:52:26,990
أين؟
"لا تبدو غبياً"!

581
00:52:27,330 --> 00:52:30,990
"لقد رأيته".
من الأفضل أن "تصل إلى هناك"!

582
00:52:32,080 --> 00:52:33,450
سريع!
سريع!
سريع!

583
00:52:37,330 --> 00:52:39,240
اهدأ.
"أنت آمن."

584
00:52:40,740 --> 00:52:41,830
حسنا...

585
00:52:42,700 --> 00:52:43,990
أبي.

586
00:52:44,530 --> 00:52:46,240
لا مشكلة.

587
00:52:56,570 --> 00:52:58,490
من أنت؟

588
00:52:58,740 --> 00:53:01,200
و"ما كان ذلك"؟

589
00:53:01,820 --> 00:53:05,320
اسمي كالينا أوريتسيا.
وظيفتي هي "شؤون الروح".

590
00:53:05,450 --> 00:53:06,450
ماذا؟

591
00:53:06,950 --> 00:53:08,530
"مخلص الأرواح".
سايروس--

592
00:53:08,660 --> 00:53:11,950
ننسى سايروس، الذي يحب ذلك
"اصطياد الأرواح" في الوقت الراهن.

593
00:53:12,570 --> 00:53:14,610
"لماذا أنت هنا"؟

594
00:53:14,990 --> 00:53:17,740
تذكر: "أنا أنقذك".

595
00:53:19,490 --> 00:53:22,610
يا إلهي!
"إنه هناك"!

596
00:53:23,240 --> 00:53:24,820
"أعطني نظارتك."

597
00:53:25,700 --> 00:53:26,650
سريع!

598
00:53:40,820 --> 00:53:42,360
يا إلهي.

599
00:53:45,070 --> 00:53:46,480
"لا يصدق".

600
00:53:46,610 --> 00:53:48,940
“أحد ضحايا سايروس”.

601
00:53:49,570 --> 00:53:52,230
نأمل أن تعمل "التهجئة".

602
00:53:53,940 --> 00:53:54,940
"ضحية"؟

603
00:53:55,520 --> 00:53:57,980
“هواية سايروس هي تعذيب الأرواح”.

604
00:53:58,190 --> 00:54:01,110
ووظيفتي: "حرروهم".

605
00:54:01,110 --> 00:54:02,610
يسمع.

606
00:54:03,110 --> 00:54:04,570
انا بحاجة الى معرفة...

607
00:54:05,320 --> 00:54:07,230
..."كيف تدخل".

608
00:54:07,730 --> 00:54:10,480
“لقد تسللت من صدع مخفي”.

609
00:54:10,610 --> 00:54:14,060
-أين؟
-"إنه مغلق".

610
00:54:15,060 --> 00:54:17,810
أشرح:
هذا هو "كتاب أركانوم".

611
00:54:18,310 --> 00:54:20,520
"لقد مات الكثيرون وهم يبحثون عنه".

612
00:54:20,520 --> 00:54:23,940
"كتب في القرن الخامس عشر بواسطة
الفلكي: باسيليوس".

613
00:54:24,020 --> 00:54:26,980
وهنا شرح كيف:
“صنع آلة”.

614
00:54:27,100 --> 00:54:29,440
"لرؤية المستقبل".

615
00:54:29,440 --> 00:54:32,190
«كتب وهو ممسوس».

616
00:54:32,560 --> 00:54:34,600
اتضح أن سايروس "صنعها".

617
00:54:34,850 --> 00:54:38,060
"اصنع ماذا"؟
ماذا تقصد؟

618
00:54:38,440 --> 00:54:40,100
"آلة باسيليوس".

619
00:54:40,230 --> 00:54:44,640
"نحن داخل آلة شريرة
من يستخدم الموتى".

620
00:54:45,730 --> 00:54:47,180
يا.

621
00:54:48,680 --> 00:54:51,100
"لا يهمك الجهاز"...

622
00:54:51,430 --> 00:54:53,850
...أو "باسيليوس" وغيرهم...

623
00:54:54,600 --> 00:54:57,560
...باستثناء "أنقذ عائلتي".

624
00:54:58,310 --> 00:55:01,930
أنا هنا من أجل "تحرير الروح".

625
00:55:02,310 --> 00:55:05,430
إذا كنت تريد مني المساعدة،
"ساعدني أولاً".

626
00:55:07,140 --> 00:55:08,770
كاثي، هل يمكنك المشي؟

627
00:55:11,810 --> 00:55:14,470
كاثي! كيف يمكن أن يكون ذلك!

628
00:55:14,600 --> 00:55:17,850
-عليك أن تخرج بسرعة.
-"ليس بدون ابني".

629
00:55:17,970 --> 00:55:19,600
"اشرح له".

630
00:55:26,510 --> 00:55:27,890
تعال.

631
00:55:39,180 --> 00:55:41,430
تعال الى هنا.
سريع.

632
00:55:43,340 --> 00:55:45,550
"سُلُّم".
تعال.

633
00:55:46,970 --> 00:55:49,430
سريع!

634
00:55:51,390 --> 00:55:53,050
"لا تلمس"!

635
00:55:53,430 --> 00:55:55,050
انتظر!
"نظارات"!

636
00:55:55,300 --> 00:55:57,090
"أنت بحاجة إلى هذا"!

637
00:56:07,220 --> 00:56:09,170
-"جيد".
-اعذرني.

638
00:56:17,170 --> 00:56:18,920
“طريق مسدود آخر”.

639
00:56:19,050 --> 00:56:22,090
حسنا، ماذا عن ذلك
"كيف تصل إلى هناك"؟

640
00:56:22,170 --> 00:56:24,300
-ابتعد عن الطريق.
-ما هذا؟

641
00:56:24,420 --> 00:56:26,210
"بعيدا عن الزجاج".

642
00:56:26,340 --> 00:56:28,420
-لماذا؟
-"افعل ذلك".

643
00:56:52,170 --> 00:56:53,420
"نظارات".

644
00:56:59,380 --> 00:57:00,670
"أدنى"!

645
00:57:01,540 --> 00:57:03,040
"غادر"!

646
00:57:03,250 --> 00:57:06,540
افعل شيئا!
"نحن محاصرون"!

647
00:57:06,670 --> 00:57:09,710
"أدنى"!
"غادر"!
"يمين"!

648
00:57:11,540 --> 00:57:12,870
"أدنى"!

649
00:57:17,830 --> 00:57:21,920
هذا يذهب إلى "المكتبة".
هناك "العديد من التغني".

650
00:57:22,710 --> 00:57:24,540
من خلالها؟

651
00:57:43,080 --> 00:57:45,290
هل صحيح أن "معك الأمان"؟

652
00:57:46,040 --> 00:57:47,620
"لا يوجد ضمان".

653
00:58:01,580 --> 00:58:03,290
ترى أي شيء؟

654
00:58:07,080 --> 00:58:08,660
-أيا كان؟
-لا.

655
00:58:10,830 --> 00:58:12,200
تعال.

656
00:58:12,660 --> 00:58:15,030
ربما "إنهم في الأسفل".

657
00:58:18,910 --> 00:58:20,240
لا.

658
00:58:23,410 --> 00:58:26,700
إذا تمكنا من الهروب
سأطلب "زيادة الراتب".

659
00:58:28,530 --> 00:58:29,700
""إذا نجحت""...

660
00:58:33,030 --> 00:58:34,160
تمرير "الشعلة".

661
00:58:37,530 --> 00:58:41,410
ما هذا؟
“لا تخيفني”.

662
00:58:50,570 --> 00:58:51,650
ماذا؟

663
00:58:55,200 --> 00:58:57,150
-لماذا؟
-"اسكت".

664
00:58:57,400 --> 00:58:59,240
"كتابه".

665
00:59:02,780 --> 00:59:04,490
"تراجع".

666
00:59:06,900 --> 00:59:08,490
ببطء.

667
00:59:08,740 --> 00:59:10,780
"ببطء".

668
00:59:11,280 --> 00:59:13,070
يذهب!

669
00:59:13,320 --> 00:59:14,690
سريع!

670
00:59:18,440 --> 00:59:20,030
-ما هيك؟
-من أنت؟

671
00:59:20,030 --> 00:59:21,900
ما الذي تفعله هنا؟

672
00:59:29,020 --> 00:59:30,270
اللعنة!

673
00:59:34,320 --> 00:59:35,900
"تذكرنى"؟

674
00:59:44,770 --> 00:59:46,560
شكرا للمساعدة.

675
00:59:46,560 --> 00:59:48,900
ذلك الردهة. اليسار ثم اليمين.

676
00:59:48,900 --> 00:59:51,110
-أين أنت ذاهب؟
-"فقط آمن".

677
00:59:51,110 --> 00:59:53,020
-آرثر؟
-"يطيع".

678
00:59:53,150 --> 00:59:55,020
هيا بسرعة!

679
00:59:55,020 --> 00:59:57,350
-من هو؟
-لاحقاً.

680
01:01:03,930 --> 01:01:05,390
كاثي، لماذا؟

681
01:01:05,510 --> 01:01:07,140
لا أعرف "إنه مفقود".

682
01:01:07,220 --> 01:01:10,300
كيف ذهب "كل العائلة"؟

683
01:01:21,010 --> 01:01:22,430
آرثر!

684
01:01:25,640 --> 01:01:27,220
كالينا، "الشعلة"!

685
01:01:34,760 --> 01:01:37,050
اصطحبه بسرعة!

686
01:01:37,300 --> 01:01:39,880
"لا تفسدوا"!
يجري!

687
01:01:41,010 --> 01:01:44,010
"تشغيل بأسرع ما يمكن"!

688
01:01:44,510 --> 01:01:46,670
يا إلهي!
يجري!

689
01:01:46,670 --> 01:01:49,760
"ليس وقت الراحة" آرثر!
يجري!

690
01:01:50,130 --> 01:01:52,050
ادخل وأغلق الباب!

691
01:01:56,670 --> 01:01:58,880
آرثر، هل أنت بخير؟

692
01:01:59,880 --> 01:02:03,170
"ما خطيئة نحن الأشباح اللعينة"؟

693
01:02:03,510 --> 01:02:05,010
أنا أكره "هذه الوظيفة".

694
01:02:05,380 --> 01:02:08,250
“إنهم يكرهونك أيضًا”.
أنا أعرف لماذا.

695
01:02:11,210 --> 01:02:13,000
فقط قلها.

696
01:02:13,130 --> 01:02:16,420
وهذه كلها العواقب:
"أفعالك"!

697
01:02:16,550 --> 01:02:19,380
“أنت قبض عليهم”.

698
01:02:19,500 --> 01:02:21,460
"العم هو الجاني"!

699
01:02:21,540 --> 01:02:25,170
"لقد ساعدته".
دون معرفة "المخاطر"؟

700
01:02:30,170 --> 01:02:32,500
-لدي "أسباب".
-لأن "المال" صحيح.

701
01:02:32,500 --> 01:02:36,380
"سرقة النفوس من أجل المال"!
أليس "حزينا"؟

702
01:02:36,750 --> 01:02:39,580
هل أدركت: "لدي اضطراب"!

703
01:02:39,710 --> 01:02:43,130
"عندما تكون بالقرب من الشبح:
رأسي يشعر بدوار شديد."

704
01:02:43,210 --> 01:02:48,000
"عند لمس الناس:
أرى ذكريات سيئة"

705
01:02:48,460 --> 01:02:50,040
نعم "أنا بائس".

706
01:02:50,170 --> 01:02:52,620
سايروس هو صديقي،
"لقد قبلني".

707
01:02:54,290 --> 01:02:56,620
أنت مخطئ، "مثير للشفقة"!

708
01:02:57,120 --> 01:02:59,790
-"يتم استغلالك".
-يا رفاق اصمتوا.

709
01:03:00,620 --> 01:03:04,040
لا تناقش ذلك.
ما هو الفرق"؟

710
01:03:06,000 --> 01:03:07,830
"إنه لا يعرف"؟

711	
01:03:08,710 --> 01:03:10,750
ما هذا؟

712
01:03:11,250 --> 01:03:13,160
السؤال: "الشبح الرابع".

713
01:03:15,750 --> 01:03:18,290
لا تفعل ذلك.
"أنت شجاع جدا."

714
01:03:18,410 --> 01:03:20,000
"وله الحق في المعرفة".

715
01:03:22,790 --> 01:03:24,620
ما هو "الشبح الرابع"؟

716
01:03:25,750 --> 01:03:28,870
"سانت. مستشفى لوقا".
“منذ 6 أشهر”.

717
01:03:38,660 --> 01:03:41,240
هكذا "روح زوجتي"...

718
01:03:41,660 --> 01:03:43,530
..."محبوس هنا"؟

719
01:03:46,240 --> 01:03:47,780
أنا لا أعرفك.

720
01:03:49,240 --> 01:03:51,910
وكذلك هو.
من يدري إذا كان لديها "زوج".

721
01:03:55,950 --> 01:03:59,990
لماذا؟ "في سبيل الله".
"لماذا يجب أن تكون هي"؟

722
01:03:59,990 --> 01:04:02,910
هذا هو "أمر سايروس"،
بما في ذلك "زوجتك".

723
01:04:03,030 --> 01:04:05,660
“لقد اكتشفت للتو أيضًا”.
لهذا السبب "أساعدك".

724
01:04:05,780 --> 01:04:10,240
هذه هي "مساعدتك"؟
إنه على حق..."كل هذا خطأك"!

725
01:04:10,660 --> 01:04:12,490
"اللعنة"!

726
01:04:14,490 --> 01:04:17,240
"لا يزال هناك أمل".
وكذلك "أولادك".

727
01:04:17,740 --> 01:04:20,570
استمع وصدق.

728
01:04:21,530 --> 01:04:23,240
“هذا ليس منزلا عاديا”.

729
01:04:25,150 --> 01:04:26,400
لكن "آلة".

730
01:04:28,360 --> 01:04:32,490
“التصميم المثالي لآلة باسيليوس”.

731
01:04:33,110 --> 01:04:36,740
بحسب هذا الكتاب:
"يجب القبض على 12 شبحًا متجولًا".

732
01:04:37,360 --> 01:04:40,570
هل رأيت؟
هذا هو "البروج الأسود".

733
01:04:40,690 --> 01:04:44,320
تمثيل شبح صيد سايروس:
"الابن الأكبر".

734
01:04:44,320 --> 01:04:46,030
"هيا هيا نلعب"...

735
01:04:47,860 --> 01:04:49,030
"التشويه".

736
01:04:51,860 --> 01:04:53,110
"المرأة المعالة".

737
01:04:56,110 --> 01:04:57,730
"الحبيب الحبيب".

738
01:04:59,440 --> 01:05:00,610
جان.

739
01:05:06,860 --> 01:05:09,150
"أحبك"...

740
01:05:11,610 --> 01:05:13,150
"الأمير الجريح".

741
01:05:15,980 --> 01:05:17,480
"الأميرة الغاضبة".

742
01:05:17,770 --> 01:05:19,150
"آسف"...

743
01:05:19,770 --> 01:05:20,980
"كبار السن".

744
01:05:22,650 --> 01:05:24,480
"الابن الكبير والأم المحبة".

745
01:05:27,060 --> 01:05:28,850
"مطرقة ثقيلة".

746
01:05:31,350 --> 01:05:34,850
“جحيم الشتاء: الكلاب الضالة”.

747
01:05:37,900 --> 01:05:39,350
و"المدمرة".

748
01:05:42,390 --> 01:05:44,480
"هذه الآلة تحتاج إلى طاقة"...

749
01:05:44,600 --> 01:05:47,440
...من "هذه الأرواح".

750
01:05:47,770 --> 01:05:50,560
لذلك "لقد تم تركهم".

751
01:05:50,940 --> 01:05:53,100
"للتجمع في الغرفة الوسطى".

752
01:05:53,230 --> 01:05:56,520
"تنشيط للفتح".

753
01:05:58,140 --> 01:06:00,180
فتح ماذا؟

754
01:06:00,180 --> 01:06:02,140
"فتح: Ocularis Infernum".

755
01:06:02,270 --> 01:06:03,850
ما هذا؟

756
01:06:03,850 --> 01:06:05,230
"اللاتينية".

757
01:06:05,350 --> 01:06:08,720
"Ocularis Infernum: عيون الجحيم"؟

758
01:06:10,520 --> 01:06:11,770
بشكل صحيح.

759
01:06:11,770 --> 01:06:16,270
"عيون الجحيم". وأنا عالقة
"مع البيض"..

760
01:06:16,430 --> 01:06:17,350
متابعة.

761
01:06:17,600 --> 01:06:20,890
"إن عيون الجحيم تستطيع أن ترى:
الماضي والمستقبل"...

762
01:06:20,930 --> 01:06:23,350
..."السماء والأرض،
الحظ وسوء الحظ."

763
01:06:23,470 --> 01:06:26,890
"قوة المعرفة"،
ثم "المالك" ...

764
01:06:27,010 --> 01:06:29,220
...أصبح "سيد الأرض".

765
01:06:31,010 --> 01:06:32,100
"عمك."

766
01:06:32,600 --> 01:06:33,720
جيد.

767
01:06:34,640 --> 01:06:35,760
لذا...

768
01:06:36,260 --> 01:06:39,430
...كم سعر "الشبح طليق"؟

769
01:06:40,550 --> 01:06:42,600
"11". وتحتاج إلى "الثاني عشر".

770
01:06:42,850 --> 01:06:46,720
لا، ديمون يقول "13".

771
01:06:46,970 --> 01:06:48,720
هناك "الشبح الثالث عشر".

772
01:06:48,890 --> 01:06:51,010
"الشبح الثالث عشر" هو مجرد "خدعة".

773
01:06:51,590 --> 01:06:56,090
إلى "أوقفه"،
يتطلب "التضحية بالحياة".

774
01:06:56,720 --> 01:06:59,050
"التضحية الصادقة".

775
01:07:00,340 --> 01:07:02,340
“التضحية الحزينة”.

776
01:07:02,680 --> 01:07:05,720
"تم إنشاء الأشباح
من الحب الصادق".

777
01:07:06,220 --> 01:07:07,800
أنت الوحيد: "الشبح الثالث عشر".

778
01:07:10,590 --> 01:07:14,010
سوف يقف "الشبح الثالث عشر".
بالقرب من "العيون" في النهاية.

779
01:07:14,130 --> 01:07:17,090
سوف "يعطي الحياة"
عندما "تفتح العيون"...

780
01:07:17,470 --> 01:07:19,630
..."لتشغيل النظام".

781
01:07:20,010 --> 01:07:22,340
"امنح الحياة"؟

782
01:07:22,630 --> 01:07:24,340
"القفز في العيون".

783
01:07:24,470 --> 01:07:27,670
"آرثر يجب أن يقفز"؟
“عمل من اليأس”.

784
01:07:28,130 --> 01:07:30,710
إنه "الانتحار".
أنا لا أوافق.

785
01:07:30,840 --> 01:07:34,460
يجب أن يكون هناك "طريق آخر".
إنه مستحيل".

786
01:07:35,210 --> 01:07:37,380
“الحب هو أقوى طاقة”.

787
01:07:37,760 --> 01:07:39,130
يعني؟

788
01:07:39,840 --> 01:07:44,090
"لمساعدة أطفالك"،
عليك أن "تتاجر بالحياة".

789
01:07:48,460 --> 01:07:50,090
دعني أرى.

790
01:07:50,710 --> 01:07:52,670
يجب أن يكون هناك "اختيار".

791
01:07:54,090 --> 01:07:55,540
“لا تفهم اللاتينية”.

792
01:07:55,670 --> 01:07:58,840
دعونا نستخدم "الطريقة القديمة"،
وهي "المفضلة لدي".

793
01:07:58,960 --> 01:08:01,750
"لا توجد شكاوى".

794
01:08:01,880 --> 01:08:05,210
نحن بحاجة إلى "خطة".
“لدينا القليل من الوقت”.

795
01:08:05,750 --> 01:08:07,750
"هل تريد تفجير هذا المكان"؟

796
01:08:07,750 --> 01:08:09,710
“الشبح الأخير سيكون طليقاً”.

797
01:08:09,830 --> 01:08:13,710
-أنا أفهم مشاعرك.
-"لا تعيقني".

798
01:08:13,710 --> 01:08:17,710
وهذا ما يسمى "الرابطة".
“نحن مرتبطون”.
أنا "أرى كل شيء"...

799
01:08:18,330 --> 01:08:20,250
...عن جان وأنت.

800
01:08:20,290 --> 01:08:24,040
اسكت. "أنت لا تستحق الحديث".

801
01:08:24,460 --> 01:08:26,620
أمرت كالينا "بالانتحار".

802
01:08:26,620 --> 01:08:28,460
"من أجل أطفالي".

803
01:08:28,580 --> 01:08:31,750
هذا "خطأ".
"غير منطقي".

804
01:08:31,870 --> 01:08:33,460
"جرب طريقة أخرى".

805
01:08:33,580 --> 01:08:36,210
ما هو "الخطأ" يا دينيس؟

806
01:08:36,210 --> 01:08:38,710
هل "هذا الوضع منطقي"؟

807
01:08:38,910 --> 01:08:41,460
"سيئ الحظ للغاية".

808
01:08:42,960 --> 01:08:45,410
“أنا أفكر في الأطفال”.

809
01:08:46,950 --> 01:08:49,120
"هل ما زالوا على قيد الحياة"؟

810
01:08:51,450 --> 01:08:53,750
"تعال واكتشف".

811
01:08:54,870 --> 01:08:57,830
"آخر مرة"،
لا يزال بإمكاننا، أنت وأنا.

812
01:09:08,870 --> 01:09:10,330
كالينا...

813
01:09:10,370 --> 01:09:13,990
..."مهما فعلت"
أو "مهما كان مصيرنا"...

814
01:09:14,370 --> 01:09:16,580
..."أنت متأكد من أنك تستطيع ذلك
توقف عنه"؟

815
01:09:17,580 --> 01:09:20,830
"هذه المتفجرة كافية
يعيدنا إلى القرن الخامس عشر “.

816
01:09:23,280 --> 01:09:24,700
حسنًا.

817
01:09:26,700 --> 01:09:29,570
-كم عدد "المشاعل" المتبقية؟
-"1"، لماذا؟

818
01:09:30,070 --> 01:09:31,530
“سنخرج مرة أخرى”.

819
01:09:31,530 --> 01:09:35,200
لا تفعل ذلك يا آرثر.
سيتم "قتلك".

820
01:09:35,570 --> 01:09:36,990
"ليس إذا كنت ترتدي ذلك".

821
01:09:39,320 --> 01:09:42,990
الوقت المتبقي "10 دقائق" فقط.

822
01:09:45,820 --> 01:09:47,490
هيا.

823
01:09:49,700 --> 01:09:51,990
سنحاول "أسفل إلى أسفل".

824
01:09:52,110 --> 01:09:54,200
من فضلك، "كابتن أمريكا".

825
01:10:06,490 --> 01:10:08,820
اللعنة. "أظافري مكسورة".

826
01:10:09,690 --> 01:10:11,360
"أحضره".

827
01:10:12,190 --> 01:10:13,940
هيا، على عجل!

828
01:10:48,560 --> 01:10:50,360
"المنزل المريح".

829
01:10:50,480 --> 01:10:53,440
"المنزل المريح".
"المنزل المريح".

830
01:10:53,860 --> 01:10:55,860
"المنزل المريح".

831
01:10:56,060 --> 01:10:59,150
توقف عن ذلك، دينيس.
"البقاء في حالة تأهب".

832
01:11:00,940 --> 01:11:03,270
“آمل ألا أنزف حتى الموت”.

833
01:11:03,850 --> 01:11:06,310
"هذا مقرف".

834
01:11:08,270 --> 01:11:09,730
"دور".

835
01:11:19,480 --> 01:11:21,190
"هذا نصف المحامي"؟

836
01:11:21,440 --> 01:11:23,230
يمسك. تعال.

837
01:11:23,350 --> 01:11:25,940
“إنه في الواقع يبدو أفضل”.

838
01:11:57,970 --> 01:12:00,180
"إقناع بونينج".

839
01:12:02,720 --> 01:12:03,930
عجل!

840
01:12:31,840 --> 01:12:34,760
-"اضغط عليه"!
-"إنه وحشي للغاية"!

841
01:12:45,010 --> 01:12:48,170
كالينا، تعال هنا!
"الشعلة لا تعمل"!

842
01:13:22,750 --> 01:13:24,170
"أين"؟

843
01:13:24,920 --> 01:13:27,250
"أين"؟

844
01:13:27,710 --> 01:13:29,040
كالينا؟

845
01:13:29,290 --> 01:13:32,880
لماذا أنت غاضب؟
"سأنفذ أوامرك."

846
01:13:33,000 --> 01:13:35,420
“قتل ديمون وسرقة التعويذة”.

847
01:13:35,670 --> 01:13:38,590
"تأكد من ابن عمك الغبي
مازلت على قيد الحياة حتى الآن"!

848
01:13:38,710 --> 01:13:39,920
كالينا!

849
01:13:41,540 --> 01:13:43,580
أين "المانترا"؟

850
01:13:48,830 --> 01:13:50,750
أنت لست غاضبا، أليس كذلك؟

851
01:13:53,040 --> 01:13:54,290
بالتأكيد لا.

852
01:13:55,500 --> 01:13:57,830
-لماذا؟
-"الأمر جدي".

853
01:14:05,040 --> 01:14:06,960
"يناسب شخصًا واحدًا فقط".

854
01:14:06,960 --> 01:14:08,660
ماذا تريد؟

855
01:14:08,910 --> 01:14:12,580
لا تقلق، لقد فعلت
“في انتظار هذه الفرصة”.

856
01:14:12,710 --> 01:14:14,290
دينيس، لا!

857
01:14:14,290 --> 01:14:17,160
مرحبًا "أخي".
"أنت وقحة"!

858
01:14:19,870 --> 01:14:21,580
دينيس، لا!

859
01:14:40,580 --> 01:14:41,910
يا إلهي.

860
01:15:33,820 --> 01:15:35,280
ماذا الآن؟

861
01:15:35,400 --> 01:15:38,570
"ابن عمك يثق بك
يضحي من أجل أبنائه".

862
01:15:38,570 --> 01:15:41,150
علينا أن نظهر:
“الأطفال في خطر”.

863
01:15:41,280 --> 01:15:43,940
-"ضعهم هناك".
-ماذا؟

864
01:15:45,650 --> 01:15:47,690
-لماذا؟
-"إنهم أطفال".

865
01:15:47,820 --> 01:15:50,150
"النجاح يتطلب التضحية".

866
01:15:52,110 --> 01:15:53,900
لا يزال لدي أشياء للقيام بها.

867
01:15:54,900 --> 01:15:56,570
وأنت أيضا.

868
01:15:59,030 --> 01:16:01,070
افعلها بسرعة!

869
01:16:01,440 --> 01:16:02,690
جيد.

870
01:16:07,690 --> 01:16:09,400
"دعونا ننهي الأمر".

871
01:17:05,890 --> 01:17:07,480
يا إلهي. جان.

872
01:17:10,140 --> 01:17:12,020
"أنا حقا أحبك".

873
01:17:14,560 --> 01:17:16,020
"أفتقدك".

874
01:17:18,180 --> 01:17:19,680
"أفتقدك".

875
01:17:20,770 --> 01:17:22,930
"لا أستطيع أن أكون بدونك".

876
01:17:33,430 --> 01:17:36,510
"لا تذهب".

877
01:17:36,640 --> 01:17:38,430
"يقضي."

878
01:17:51,430 --> 01:17:53,390
خذ "الكتاب".

879
01:18:03,390 --> 01:18:06,430
سايروس! ما هذا؟

880
01:18:06,930 --> 01:18:09,130
“ما زلت لا أفهم أي منهما”.

881
01:18:09,380 --> 01:18:13,630
قلت لك:
“النجاح يأخذ الضحايا”.

882
01:18:22,630 --> 01:18:24,380
-كاثي!
-"لا تنظر".

883
01:18:24,380 --> 01:18:26,550
"لا أريد".

884
01:18:29,130 --> 01:18:31,420
كاثي "خائفة"!

885
01:18:35,340 --> 01:18:36,670
كاثي!

886
01:18:36,670 --> 01:18:38,590
كاثي! بوبي!

887
01:18:41,380 --> 01:18:42,380
أب!

888
01:18:42,630 --> 01:18:43,880
بوبي!

889
01:18:44,710 --> 01:18:46,630
حسنا، من فضلك!

890
01:18:51,750 --> 01:18:53,000
نعم يا ربي....

891
01:18:58,550 --> 01:19:01,880
"توقف عن ذلك يا أبي!"

892
01:19:18,670 --> 01:19:21,500
“هذا ليس منزلا عاديا”.
"لكن آلة"..

893
01:19:24,540 --> 01:19:26,580
..."لأغراض شريرة"...

894
01:19:27,830 --> 01:19:29,620
... و"أحتاج إلى رجل ميت".

895
01:19:33,420 --> 01:19:37,670
وبحسب "كتاب باسيليوس" فإنه يقتضي:
“12 أشباحًا محاصرين هنا”.

896
01:19:40,120 --> 01:19:42,410
يمثل "البروج السوداء".

897
01:19:44,620 --> 01:19:47,580
إنهم شبح يلتقطون سايروس:

898
01:19:49,250 --> 01:19:51,540
"الطفل الأكبر": 1.

899
01:19:53,370 --> 01:19:55,000
"التشويه": 2.

900
01:19:55,250 --> 01:19:57,160
"المرأة المعالة": 3.

901
01:19:57,290 --> 01:19:59,000
"الحبيب الحبيب": 4.

902
01:19:59,370 --> 01:20:01,040
"الأمير الجريح": 5.

903
01:20:01,290 --> 01:20:03,620
"الأميرة الغاضبة": 6.
"مانولا": 7.

904
01:20:03,750 --> 01:20:06,040
"الابن الكبير والأم المحبة": 8

905
01:20:06,290 --> 01:20:09,870
"على شرف بالو": ​​10.
"الكلب الضال": 11.
و"المدمرة": 12.

906
01:20:10,370 --> 01:20:11,830
"12".

907
01:20:18,870 --> 01:20:20,530
"أنت الثالث عشر".

908
01:20:25,410 --> 01:20:27,160
إذا كنت "13"....

909
01:20:43,120 --> 01:20:45,990
"أيها الوغد"!

910
01:20:49,280 --> 01:20:52,110
"اتركوهم أيها الأوغاد"!

911
01:20:56,360 --> 01:20:58,780
اللعنة!
"أنت القمامة، آرثر"!

912
01:20:59,280 --> 01:21:01,740
"مثل هذا الخاسر"!

913
01:21:01,740 --> 01:21:04,450
"أنا أعيش من أجل هذا فقط".

914
01:21:04,570 --> 01:21:07,110
في أي وقت، لسنوات.

915
01:21:07,320 --> 01:21:11,110
هل يمكنك "مثل هذا"؟

916
01:21:11,740 --> 01:21:15,150
"العالم لا يحتاج إلى أشخاص مثلك".

917
01:21:15,280 --> 01:21:18,030
"ولكن الناس الذين هم على استعداد للتضحية"!

918
01:21:19,530 --> 01:21:21,360
"من أجل النجاح".

919
01:21:26,230 --> 01:21:29,980
"لا يوجد خيار آخر"، آرثر.

920
01:21:30,110 --> 01:21:31,980
"عليك أن تقفز".

921
01:21:33,900 --> 01:21:36,730
"هذه الآلة تحتاج إلى شبح"...

922
01:21:36,860 --> 01:21:39,150
…“عواقب الحب الصادق”.

923
01:21:39,360 --> 01:21:42,770
هذا هو السبب: "أنت اخترت".
أنتم عائلة مثيرة للشفقة.

924
01:21:42,900 --> 01:21:44,480
توقف يا أبي!

925
01:21:44,610 --> 01:21:48,520
تهانينا، سوف تصبح "الشبح الثالث عشر".

926
01:21:49,360 --> 01:21:50,820
هيا، قف.

927
01:21:55,440 --> 01:21:57,020
تعال!

928
01:23:02,970 --> 01:23:05,850
ثق بي، آرثر.
“لم ينته الأمر بعد”.

929
01:23:06,600 --> 01:23:08,140
"يمكنك أن تفعل ذلك".

930
01:23:10,470 --> 01:23:12,470
"لديك تلك القوة".

931
01:23:13,890 --> 01:23:17,760
لكن "يعتمد على النية".
اذهب، "إنهم بحاجة إليك".

932
01:23:26,970 --> 01:23:28,800
أب!
يساعد!

933
01:23:30,340 --> 01:23:32,550
أبي، لا تفعل ذلك!

934
01:23:40,590 --> 01:23:42,380
"أنت ميت"!

935
01:23:48,220 --> 01:23:49,590
أب!

936
01:23:59,340 --> 01:24:00,590
اسكت!

937
01:24:04,590 --> 01:24:06,260
"تحت"!

938
01:24:08,590 --> 01:24:09,710
يقف!

939
01:24:57,330 --> 01:24:58,920
هل أنت بخير؟

940
01:25:01,580 --> 01:25:03,080
هل أنت جيد؟

941
01:25:05,830 --> 01:25:07,960
"هل تعرف أين هو آمن هنا"؟

942
01:25:09,500 --> 01:25:10,830
"لا أعرف".

943
01:25:11,080 --> 01:25:14,000
"أريد فقط أن أكون معك".

944
01:25:14,500 --> 01:25:16,580
"أبي يحبك."

945
01:25:29,200 --> 01:25:30,580
الأم؟

946
01:25:33,750 --> 01:25:35,580
"أمي تحبك."

947
01:25:41,870 --> 01:25:43,370
"أحبكم يا رفاق".

948
01:25:55,950 --> 01:25:57,490
"لقد استسلمت."

949
01:25:57,490 --> 01:26:00,080
"أريد العودة إلى المنزل بسرعة."

950
01:26:00,580 --> 01:26:05,080
آسف لذلك: "العائلة، كاثي،
بوبي، العم، الأشباح "...

951
01:26:05,330 --> 01:26:07,120
"أنا أتوب من كوني مقدم رعاية".

952
01:26:07,240 --> 01:26:10,990
"ليس بعد الآن."
"لقد تركت وظيفتي"!

953
01:26:11,000 --> 01:26:20,000
الإندونيسية المترجمة: اصطناعية
(سهل المشاهدة)
===========================================================================
سيكروونيز: -jumanjuni-
(شكرًا)

954
01:26:20,000 --> 01:26:30,000
أفلام  
https://www.facebook.com/movieartficial